Vesti – strana 51

Vesti 16.12.2020.

Hamam Balkanija Vladislava Bajca objavljen u Argentini

Beograd, 16. decembra 2020. – Roman Hamam Balkanija Vladislava Bajca (originalno izdanje Arhipelag , 2008) upravo je objavljen na španskom jeziku, u Argentini. Izdavač je kuća Dedalus , a knjigu je sa srpskog preveo Euhenio Lopez Arijazu. S obzirom na to da se potpisanim ugovorom ustupaju autorska prava za Latinsku Ameriku, ovaj izdavač će knjigu distribuirati i u Čileu, Urugvaju, Kolumbiji i Meksiku. Ovaj višestruko nagrađivani roman u Srbiji i inostranstvu (od nagrade „Isidora Sekulić“ do „Balkanike“) odmah je dobio i novo priznanje: već je uvršten u program studija Katedre za slavistiku Uni

Pročitajte vest

Vesti 15.12.2020.

Jelena Lengold na grčkom

Beograd, 15. decembra 2020. – Najčitanija prozna knjiga Jelene Lengold Vašarski mađioničar objavljena je nedavno na grčkom jeziku. Grčko izdanje Vašarskog mađioničara objavila je Izdavačka kuća Vaksikon iz Atine. Prevodilac knjige na grčki jezik je Jorgos Goumas. Vašarski mađioničar je najprevođenija knjiga Jelene Lengold. Izdanje na grčkom jeziku je jedanaesto izdanje ove knjige Jelene Lengold u inostranstvu. Pre izdanja na grčkom, Vašarski mađioničar je objavljen na engleskom, italijanskom, češkom, slovenačkom, makedonskom, bugarskom, poljskom, albanskom, danskom i mađarsk

Pročitajte vest

Vesti 11.12.2020.

Knjiga o bambusu u Rusiji

Beograd, 11. decembra 2020. – Roman Vladislava Bajca Knjiga o bambusu nedavno je objavljen u Rusiji, i to po drugi put, posle petnaest godina, sada kod novog izdavača. Reč je o izdаvačkoj kući Palmira i njihovoj čuvenoj ediciji Klasici u kojoj su objavljena dela svetskih velikana od Šekspira do Borhesa. Ovo je velika pohvala srpskom piscu ovog izdavača, koji je deo Ripol Klasika , jednog od najvećih izdavačkih trustova u Rusiji – Т8 . Knjigu je preveo D. E. Stukalin, a u istom prevodu je objavljeno i prethodno izdanje iz 2005. godine. Tada je izdavač bila kuća Amfora , a Knjiga o bambusu je ta

Pročitajte vest

Vesti 07.12.2020.

Novo izdanje knjige priča Mihajla Pantića Ako je to ljubav

Beograd, 7. decembra 2020. – Novo, osmo po redu izdanje najčitanije knjige priča Mihajla Pantića Ako je to ljubav upravo je objavljeno u Arhipelagu . Objavljena prvi put 2003. godine, knjiga Ako je to ljubav nagrađena je Andrićevom nagradom za knjiu priča godine, potom nagradama „Karolj Sirmai“ i „Zlatni Hit Liber“, dok je u Rusiji dobila nagradu „Jugra-Rusija“. U knjizi A ko je to ljubav srećemo pripovedanje o elementarnim stvarima. Pantićeve priče kreću se u rasponu od ljubavi do smrti, od grada do reke, od sna do prijateljstva. U prisenku ovih priča pomalja se Novi Beograd, kao povlašćeni p

Pročitajte vest

Vesti 02.12.2020.

Donacija Foruma slovenskih kultura za 10 javnih biblioteka u Srbiji

Beograd, 2. decembra 2020. – Forum slovenskih kultura donirao je komplet knjiga do sada objavljenih na srpskom jeziku u ediciji 100 slovenskih romana , čiji je izdavač Arhipelag , za 10 javnih biblioteka u Srbiji. Komplete srpskog izdanja edicije 100 slovenskih romana dobile su Biblioteka grada Beograda, Gradska biblioteka u Novom Sadu, Narodna biblioteka „Stevan Sremac“ iz Niša, Narodna biblioteka „Vuk Karadžić“ iz Kragujevca, Biblioteka šabačka iz Šapca, Matična biblioteka „Ljubomir Nenadović“ iz Valjeva, Narodna biblioteka „Stefan Prvovenčani“ iz Kraljeva, Narodna biblioteka Kruševac, Grads

Pročitajte vest

Vesti 29.11.2020.

Knjiga Srđana V. Tešina Luka kaže za decu i mlade: Priče za decu i razmažene roditelje

Beograd, 29. novembra 2020. – Poznati romansijer i pripovedač Srđan V. Tešin, jedan od vodećih pisaca svoje generacije, napisao je svoju prvu knjigu priča za decu i mlade. Nova Tešinova knjiga Luka kaže upravo je objavljena u izdanju Arhipelaga u ediciji Mali Arhipelag . Knjiga Luka kaže u podnaslovu je označena kao „priče za decu i razmažene roditelje“. U knjizi Luka kaže otac i dečak, u 77 duhovitih epizoda, praćenih upečatljivim ilustracijama Lidije Taranović, razgovaraju o sebi i svom svetu, o odrastanju i saznanju, o nevidljivosti i o nedostajanju, o tajnama i otkrićima, o tome zašto se o

Pročitajte vest

Vesti 27.11.2020.

Novi roman Milana Todorova u izdanju Arhipelaga: Ne mogu svi da umru leti

Beograd, 27. novembra 2020. – Novi roman poznatog romansijera, pripovedača i aforističara Milana Todorova Ne mogu svi da umru leti upravo je objavljen u izdanju Arhipelaga u ediciji Zlatno runo . Roman Ne mogu svi da umru leti pripoveda o ljubavi i nestajanju, o usamljenosti i žudnji, o strasti i svakodnevici. Zaljubljeni u istu ženu, junaci Milana Todorova preispituju svoje prijateljstvo, svoje emocije, svoje društvo i pravila i tabue na kojima ono počiva. Oblikovan na takvoj osnovi, roman Milana Todorova Ne mogu svi da umru leti je uverljiva priča o ljubavi koja menja mnogo lica sve dok ne d

Pročitajte vest

Vesti 25.11.2020.

Black Friday u Klubu čitalaca Arhipelag

Beograd, 25. novembra 2020. – Čitaoce očekuje uzbudljiv Black Friday u Klubu čitalaca Arhipelag u petak 27. novembra i naredna dva dana tokom vikenda. Čitaoci koji u petak ili tokom vikenda poruče knjige posredstvom sajta Arhipelaga www.arhipelag.rs ili na e-mail adrese: knjige@arhipelag.rs i klub@arhipelag.rs dobijaju specijalni popust od 40% na sva izdanja Arhipelaga . Za kupovinu 3 i više knjiga Arhipelag odobrava dodatni količinski popust od 5%. Dostava knjiga je besplatna na teritoriji Srbije za porudžbine čiji je iznos preko 1.000 dinar

Pročitajte vest

Vesti 25.11.2020.

Nova knjiga Ljudmile Ulicke u izdanju Arhipelaga: Sveto smeće

Beograd, 25. novembra 2020. – Nova knjiga velike ruske književnice Ljudmile Ulicke Sveto smeće upravo je objavljena u izdanju Arhipelaga u ediciji Znakovi u prevodu Nede Nikolić Bobić. Sveto smeće je nesvakidašnja knjiga autobiografskih priča i eseja u kojima Ulicka govori o mnogim pitanjima o kojima većina današnjih pisaca ćuti kako u književnosti, tako i u javnom životu. Retko kada u modernoj književnosti pisci otvore vrata svog sveta (svog ličnog i porodičnog, prijateljskog i društvenog, književnog i filozofskog sveta) kao što je to učinila Ljudmila Ulicka u svojoj knjizi Sveto smeće . Ulic

Pročitajte vest

Vesti 24.11.2020.

Knjiga američkog pesnika Seta Mikelsona u izdanju Arhipelaga: Plivanje kroz vatru

Beograd, 24. novembra 2020. – Knjiga američkog pesnika Seta Mikelsona Plivanje kroz vatru u prevodu Vide Ognjenvoić upravo je objavljena u izdanju Arhipelaga u ediciji Element . Ovo je prvi prevod pesama Seta Mikelsona na srpski jezik. Nasilje je osnovna reč i osnovna situacija u pesmama Seta Mikelsona. Retorika nesmirene, kritički i humanistički izoštrene rekonstrukcije iznutra osvetljava hladni i mračni, prazni i nasilni svet u kome se smenjuju „hladne večere“ s nemuštim razgovorima, berzanske kalkulacije sa svojim posledicama, rad odvojen od smisla s porodicama odvojenim od ljubavi, nevidlj

Pročitajte vest

Vesti 19.11.2020.

Mali Arhipelag za Svetski dan deteta

Beograd, 19. novembra 2020. – Povodom Svetskog dana deteta, 20. novembra, Arhipelag organizuje akciju Mali Arhipelag za Svetski dan deteta tokom koje će članovi Kluba čitalaca Arhipelag moći da po specijalnim cenama kupe knjige iz edicije za decu i mlade Mali Arhipelag . U toku akcije Mali Arhipelag za Svetski dan deteta popust u Klubu čitalaca Arhipelag iznosi 40%. Akcijom su obuhvaćene knjige objavljene u ediciji Mali Arhipelag : serija romana za decu kanadskih autora Mari Luiz Gej i Dejvida Homela Putujući cirkus , Put pod noge i Leto u gr

Pročitajte vest

Vesti 18.11.2020.

Knjiga Nebojše Vladisavljevića u izdanju Arhipelaga: Antibirokratska revolucija

Beograd, 18. novembra 2020. – Knjiga Nebojše Vladisavljevića Antibirokratska revolucija upravo je objavljena u izdanju Arhipelaga u ediciji Kapital . Antibirokratska revolucija je velika retrospektiva događaja i procesa koji su obeležili živote nekoliko generacija. Proistekla iz obimnog istraživanja o uzrocima, nastanku i tokovima antibirokratske revolucije koja je u drugoj polovini osamdesetih godina potresla srpsko i jugoslovensko društvo i na scenu izvela čitav niz novih političkih i društvenih aktera koji će biti snažno prisutni na njoj i u narednih trideset godina, mnogi od njih sve

Pročitajte vest