Beograd, 25. maja 2015. – Roman Jelene Lengold Baltimor nedavno je objavljen na bugarskom jeziku u izdanju Izdavačke kuće SONM iz Sofije. Knjiga je objavljena u prevodu Rusanke Ljapove. Baltimor je treća knjiga Jelene Lengold na bugarskom jeziku. Prethodno su objavljene njene knjige priča Pretesteriši me i Vašarski mađioničar izdanju Izdavačke kuće Faber iz Velikog Trnova. Isti izdavač priprema i novu knjigu priča Jelene Lengold U tri kod Kandinskog koja će uskoro biti objavljena...

Beograd, 21. maja 2015. – Roman poznate nemačke autorke Terezije Mora Jedini čovek na kontinentu biće predstavljen u Gradskoj biblioteci „Vladislav Petković Dis“ u petak, 22. maja 2015. godine u Klubu Doma kulture od 20 časova u okviru gostovanja majskog književnog kafea Gete-Instituta iz Beograda. Roman Terezije Mora Jedini čovek na kontinentu objavljen je na srpskom jeziku u izdanju Arhipelaga u prevodu Marie Glišić. Jedini čovek na kontinentu je najpoznatiji roman Terezije...

Skoplje, 21. maja 2015. – Vidi Ognjenović je sinoć uručena Međunarodna književna nagrada „Prozart“ na svečanosti u na svečanosti u Daut pašinom hamamu kojom je završen ovogodišnji Međunarodni književni festival PRO-ZA Balkan. – Uz zahvalnost svima koji su o tome odlučivali, osećam posebnu radost što je ovo nagrada za doprinos balkanskoj književnosti – rekla je Vida Ognjenović primajući nagradu „Prozart“. Govoreći o svom razumevanju Balkana i balkanske...

Beograd, 20. maja 2015. – Vladislav Bajac upravo se vratio iz Londona gde je imao dva zapažena javna nastupa. Na poziv tri Univerziteta – Kardif, Bristol i London – priključio se istraživanju na temu prevođenja i objavljivanja književnosti sa tzv. manjih jezika na tzv. veće jezike. Bajac je učestvovao u radionici pod nazivom Koreografija prevođenja u kojoj je stručnoj i široj publici predstavio svoja izdavačka, prevodilačka i autorska iskustva na ovu temu. Najveći deo svog...

Beograd, 18. maja 2015. – Prvi prevod Kamerne muzike Džejmsa Džojsa na srpski jezik biće predstavljen u Maloj sali SKC u sredu 20. maja s početkom u 19 časova. O knjizi Džejmsa Džojsa Kamerna muzika i druge pesme govoriće dr Zoran Paunović, Ljiljana Gajović, prevodilac Bojan Belić i Gojko Božović. U okviru Arhipelagovog izdanja Kamerne muzike našle su se kompletne dve Džojsove knjige pesama: Kamerna muzika i Pomes penyeach, kao i poznata pesma „Ecce puer“ koju je Džojs...

Beograd, 14. maja 2015. – Priče s Marsa su vrlo lične i autobiografske, proživljene su, nisu puke stilske vežbe… Ovu knjigu sam pisao pet godina. Ja znam zašto pišem kratke priče, a ne romane, drame ili poeziju. Odgovor je prost: jer ne postoji drugi način da ispričam svoju priču – rekao je Srđan V. Tešin, jedan od vodećih pisaca novije generacije u savremenoj srpskoj književnosti, na predstavljanju svoje nove, upravo objavljene knjige Priče s Marsau Arhipelagu. – U...

Beograd, 14. maja 2015. – Knjiga Sutradan posle detinjstva Nemanje Rotara biće promovisana u školi “Ruđer Bošković” u Beogradu (Kneza Višeslava 17) u petak 15. maja s početkom u 11 sati. Tokom druženja đaka sa autorom biće i prikazan i video materijal o Miroslavu Miki Antiću.

Beograd, 13. maja 2015. – Srđan V. Tešin, jedan od vodećih pisaca novije generacije u savremenoj srpskoj književnosti, gost je knjižare Zepter Book World u četvrtak 14. maja od 15 do 16 časova. Srđan V. Tešin će razgovarati sa čitaocima i medijima i potpisivati primerke svojih knjiga Priče s Marsa i Kuvarove kletve i druge gadosti, kao i tematskih antologija savremene priče koje je priredio Četvrtasto mesto i Kuća na ravnom bregu. Program Gost knjižare organizuje se povodom...

Novi Sad, 12. maja 2015. – Nova knjiga priča Uglješe Šajtinca Banatorijum biće predstavljena na tribini u Zavodu za kulturu Vojvodine u Novom Sadu (ulica Vojvode Putnika 2) u sredu 13. maja s početkom u 20 sati. O Banatorijumu će govoriti književni kritičar Dragan Babić i autor. Ovo već uveliko čitano i u kritici hvaljena knjiga, koja je objavljena u izdanju Arhipelaga, predstavlja žestoko, nepotkupljivo, autentično delo u kome Banat postaje mitsko mesto svakodnevice gde se u...

Skoplje, 9. maja 2015. – Makedonsko izdanje romana Lasla Blaškovića Posmrtna maska, koje je upravo objavljeno u izdanju Ikone iz Skoplja, predstavljeno je na književnom programu na Sajmu knjiga u Skoplju. O romanu Lasla Blaškovića, koji je objavljen u prevodu Aleksandra Prokopieva, govorili su dr Elizabeta Šeleva, profesorka književnosti na Univerzitetu u Skoplju, i pisac Dejan Trajkoski, urednik Ikone. Laslo Blašković je razgovarao sa publikom i potpisivao primerke svoje...