Prepevi i tumačenja nekih od najlegendarnijih i najlepših pesama pisanih na engleskom jeziku. I savremenicima i ljudima pre nas te pesme su ponudile pomoć na koju bi se čovek mogao osloniti u trenucima iskušenja, boli i gubitka. Od Šekspira do Kiplinga i Hemingveja, od Lonfeloua i Emili Dikinson do Tolkina i Bukovskog, od Maksa Ermana i Ele Viler Vilkoks do Lengstona Hjuza i Dereka Volkota, od Meri Elizabet Fraj do Roberta Frosta i Čarlsa Simića, od Vilijama Ernsta Henlija i Suzan...

Sabrane pesme Danila Kiša od njegovih ranih stihova, preko poznate pesme „Đubrište“, do provokativne poeme „Pesnik revolucije na predsedničkom brodu“ i pesama koje je napisao u poslednjim mesecima i nedeljama svog života stavljajući tačku na jednu neuporedivu životnu i književnu avanturu. Najpoznatija Kišova drama Elektra, napisana 1968. godine, kada je i izvedena u Ateljeu 212. Elektra u novom ključu, kao jedna od osnovnih drama modernog doba.

Pet godišnjih doba je najznačajniji roman Avrama B. Jošue, pisca koji zajedno sa Davidom Grosmanom i Amosom Ozom predstavlja veliku trojku savremene izraelske književnosti. Roman Pet godišnjih doba preveden je na sve veće svetske jezike. Pored skoro 30 svetskih izdanja, ovaj roman je dobio sve važnije književne nagrade u Izraelu, kao i mnogobrojne književne nagrade širom sveta. Arhipelagovo izdanje romana Pet godišnjih doba jeste prvi prevod Jošue na srpski jezik. Nazvan u svetskoj...

Knjiga o čudesnom umeću Pine Bauš i o njenim predstavama u Tancteatru u Vupertalu. Kako je Pina Bauš promenila istoriju baleta i umetničkog plesa? Od ranih radova Pine Bauš do predstava sada već klasične vrednosti. Priča o životu i talentu umetnice koja je u svojim predstavama stalno govorila o ljudima, o različitim kulturama, o univerzalnoj vezi koja spaja celo čovečanstvo. „Pisati knjigu o Pini Bauš predstavlja skoro nemoguću misiju, ali sam se ipak upustio u tu lepu...

Nova knjiga priča Borislava Čičovačkog, pisca čijih je pet knjiga objavljeno u Holandiji. Ovo je druga piščeva knjiga objavljena u Srbiji. Čičovački sugestivno i zanimljivo, okrenut i velikim i intimnim temama pripoveda o velikom susretu Istoka i Zapada u nekoliko istorijskih doba, a pogotovu u našem vremenu. Upečatljive priče koje otkrivaju nedovoljno poznati Zapad i jedan drugačiji Istok, a naročito se bave njiohovim susretom i dramama i mitovima koji iz tog susreta...

Izabrane pesme poznatog američkog pesnika. Nasilje je osnovna reč i osnovna situacija u pesmama Seta Mikelsona. To nasilje nije od juče i nije tek danas vidljivo, već se neprestano preobražava i dobija nove forme u novim egzistencijalnim okolnostima. To nasilje nije uvek otvoreno, pa čak ni brutalno u svojim ospoljavanjima, već se vrlo često prikriva, tinja spremno na javnu demonstraciju, radi svoj posao navikavajući sopstvenu žrtvu da je nasilje prirodno stanje. Pokazujući nam...

Nova knjiga pesama dobitnika Disove nagrade za pesnički opus. Nenad Jovanović je jedan od najinovativnijih savremenih srpskih pesnika. U njegovoj novoj knjizi pesama Pljusak okom zemljodelca čitalac prepoznaje ukrštaj lepog i strašnog i sve više pledira za lepo.

Područje za potapanje je hrabra knjiga o tome kako ogromna teritorija Rusije, njene šume, pašnjaci, polja, gradovi, sela, ljudi, životi, duše i grobovi predaka nestaju zbog grabeži za malo vlasti i mnogo novca. Roman Senčin, jedan od najistaknutijih predstavnika „novog realizma“ u savremenoj ruskoj književnosti, ovoj temi pristupa gotovo dokumentaristički. Glavni junak njegovog romana je vlast. Roman započinje razgovorom dva čoveka, Tolje i Volođe, ali to nije običan razgovor i...

Najpoznatiji roman slovenačkog pisca Draga Jančara. Podsmešljiva požuda je pronicljiva, intrigantna i eruditna priča o susretu dva sveta. Na osetljivoj granici među svetovima našao se Gregor Gradnik, glavni junak romana. Trenutak u kome se odigrava susret dva sveta čini ovu graničnu situaciju još dalekosežnijom. Dok se u Americi oglašava „kraj istorije”, u Srednjoj i Istočnoj Evropi se oglašava njen novi početak. Dolazeći iz melanholičnog srednjoevropskog prostora,...

Biografska drama o sudbini i poeziji Milice Stojadinović Srpkinje, pesnikinje iz doba srpskog romantizma, koja je na početku slavljena i hvaljena, nazivana Vrdničkom Vilom i velikim otkrićem srpske poezije, a na kraju je, zaboravljena i odbačena, završila kao prosjakinja na ulicama Beograda. Pored Milice Stojadinović Srpkinje, kao junaci drame Poetesa javljaju se, između ostalih, Vuk Karadžić, Mina Karadžić, Ana Kraus Karadžić, Ljuba Nenadović, pesnik Ludvig Frankl, pesnik i...