Beograd, 9. septembra 2014. – Roman Milete Prodanovića Ovo bi mogao biti Vaš srećan dan upravo je objavljen na francuskom jeziku. Roman je objavljen u izdanju Izdavačke kuće Intervales iz Pariza u prevodu Marie Vrinat-Nikolov. Najavljujući roman kao nesvakidašnju priču o Beogradu u vreme NATO bombardovanja 1999. godine, izdavač naglašava: „Mileta Prodanović je predstavio originalnu i beskompromisnu sliku međunarodne politike u vreme rata u bivšoj Jugoslaviji. Cinično...

Moskva, 4. septembra 2014. – Gojko Božović, pisac i glavni urednik Izdavačke kuće Arhipelag, gost je 3. Međunarodnog kongresa prevodilaca ruske književnosti koji se održava u Moskvi od 4. do 7. septembra. Tokom boravka u Moskvi Gojko Božović, koji je i glavni urednik Međunarodne edicije Sto slovenskih romana, imaće susrete sa ruskim autorima u ovoj ediciji, prevodiocima srpske književnosti na ruski jezik, ruskim izdavačima i književnim agentima, kao i predstavnicima ruskih...

Beograd, 3. septembra 2014. – Mihajlo Pantić, autor Arhipelaga, učestvuje na 27. Međunarodnom sajmu knjiga u Moskvi koji se održava od 3. do 8. septembra. Pantić će na Sajmu knjiga u Moskvi predstaviti rusko izdanje svoje knjige priča Ako je to ljubav koje je objavila sibirska izdavačka kuća Basko. Novo srpsko izdanje knjige priča Mihajla Pantića Ako je to ljubav, koja je doživela više evropskih izdanja i za koju je autor dobio “Andrićevu nagradu”, biće uskoro...

Beograd, 2. septembar 2014. – Vladislav Bajac ovogodišnji je dobitnik kineske državne književne nagrade („The Special Book Award of China“). U čast dobitnika u Svekineskom narodnom kongresu u Pekingu održana je ceremonija dodela nagrada. Ceremonija dodele nagrada je održana veče pred otvaranje Međunarodnog sajma knjiga u Pekingu. Ova kineska državna nagrada ustanovljena je 2005. godine od strane kineske Vlade, a dodeljuje se stranim prevodiocima, piscima i izdavačima za...

Beograd, 1. septembra 2014. – Nova knjiga pesama jednog od vodećih savremenih srpskih pesnika Živorada Nedeljkovića Ulazak upravo je objavljena je u izdanju Arhipelaga u jednoj od retkih domaćih edicija poezije Element. Nastajale u poslednje tri godine, pesme u knjizi Ulazak predstavljaju primer stišane lirike i magijskog verizma. Nove pesme Živorada Nedeljkovića postepeno i promišljeno, u nizu upečatljivih slika, oblikuju neke od najuzbudljivjih izraza novije srpske lirike. Lirski...

Beograd, 28. avgusta 2014. – Izdavačka kuća Arhipelag potpisala je ekskluzivni ugovor o objavljivanju srpskog izdanja novog romana jedan od vodećih savremenih svetskih pisaca Majkla Kaningema Snežna kraljica. Kaningemov roman biće objavljen do Sajma knjiga u Beogradu u prevodu Anike Krstić. Arhipelagovo izdanje biće jedno od prvih izdanja ovog romana izvan engleskog jezika. Američko izdanje romana Snežna kraljica objavljeno je krajem maja ove godine. Novi roman Majkla Kaningema...

Beograd, 26. avgusta 2014. – Mala kutija, antologija najkraće srpske priče 20. veka, koju je priredio Mihajlo Pantić, objavljena je na Brajevom pismu u dva toma, u izdanju Saveza slepih Srbije. Objavljena u izdanju Arhipelaga 2008. godine, Mala kutija predstavlja oblike i modele sažetog pripovedanja na srpskom jeziku, pokazujući koliko je kratka priča vitalna i značajna forma u istoriji srpske književnsti. Gotovo svi veliki srpski pripovedači u XX veku negovali su i kratku...

Beograd, 26. avgusta 2014. – Poznati izraelski pesnik Amir Or ovogodišnji je dobitnik međunarodne književne nagrade „Stefan Mitrov Ljubiša“ koju dodeljuje „Grad teatar“ iz Budve. „Amir Or pripada odabranoj grupi svetskih pesnika koji su uspjeli da izgrade sopstveno poetsko i poetičko pismo po kojima se izdvajaju iz velikog pesničkog kolegijuma po peru“, kaže se u saopštenju žirija koji je radio u sastavu Vida Ognjenović, David Albahari i Božo Koprivica. Ističući...

Beograd, 21. avgusta 2014. – U izdanju Arhipelaga upravo je objavljeno novo izdanje romana Stakleni zid Vladimira Tasića, dobitnika NIN-ove nagrade za roman godine. Stakleni zid je roman u čijoj je osnovi priča o ubistvu novinarke Dade Vujasinović. Donoseći potragu za činjenicama jednog života i jedne smrti, Stakleni zid je istovremeno snažan društveni roman i politički triler, ali i intimna priča o odrastanju u senci porodičnih i javnih istorija. Roman Vladimira Tasića je...

Beograd, 19. avgusta 2014. – Knjiga izabranih i novih pesama Živorada Nedeljkovića Zvezdano polje objavljena je u dvojezičnom, makedonsko-srpskom izdanju. Knjigu su objavili Matica makedonska iz Skoplja i Izdavačka kuća Arka. Pesme Živorada Nedeljkovića na makedonski jezik preveo je Risto Vasilevski. Uz ovo izdanje, objavljen je i pogovor književnog kritičara Dragana Hamovića. Knjiga Zvezdano polje predstavlja izbor iz novijih pesničkih knjiga Živorada Nedeljkovića, pre svega, iz...